keskiviikko 4. huhtikuuta 2012

Hyvää Pääsiäistä! Glad Påsk!

No niin, uusiin tiloihin on kotiuduttu ja kaikki tavarat on löytäneet paikkansa. Asiakkailtakin on tullut paljon positiivista palautetta joten tästä on hyvä jatkaa :-)

Nå ja, då har man landat i de nya utrymmen och alla prylarna har också hittat sin plats. Av kunder har vi fått mycket positiv feedback så det känns bra att fortsätta framåt :-)


Pääsiäinen on jo ovella ja pyhien myötä saaristokin jälleen vilkastuu, ihanaa!

Påsken är vid dörren och med helgerna blir det igen livat i skärgården, härligt!


Uutuuksiakin on puodille luvassa, niistä kuvia heti kun saapuvat...

Nyheter är även på kommande till boden, bilder kommer genast jag fått allt fram...

Oikein mukavaa pääsiäisen aikaa teille Amalian ystävät! Ja tervetuloa uudelle puodille :-)
p.s pääsiäislauantaina vierailee puodilla ihka oikeita pääsiäistipuja...

En riktigt glad påsk till alla vänner av Amalia! Och välkommen till den nya boden :-)
p.s på påsklördagen får vi besök av riktiga påsktippar...

3 kommenttia:

  1. Oikein hyvvää pääsiäisenaikaa myös sinulle ja onnittelut uuven puttiikin omistajalle :)

    VastaaPoista
  2. Onnea ja menestystä uuteen puotiin ja ihanaa pääsiäisen aikaa sinulle Terhi! Yritän päästä käymään uudessa puodissa kun mennään pääsiäisen pyhiksi mökille. terkuin Päivi S

    VastaaPoista