maanantai 4. kesäkuuta 2012

Kronen...

Friends Forever matkamme jatkui seuraavaksi Kroneniin, hurmaava putiikki 1700 - luvulta olevan tilan pihapiirissä. Omistaja Birthe oli pirteä rouva jonka antiikki tarjonta sai päämme pyörälle :)

 

Friends Forever resan fortsatte till Kronen, förtjusande butik i 1700- tals miljö. Ägaren Birthe var en glad dam och hennes antikviteter gjorde oss snurriga i huvudet :)

 

Iloinen matkanjohtaja :)

 

En glad reseledare :)

 

Tässä vaiheessa ei vielä jonoa kassalla...

 

Ingen kö till kassan ännu...

 

Kristallikruunu sinisine laseineen jäi meikäläisen mieleen :)

 

Kristallkonan med de blåa glasen fastnade i mitt minne :)

 

 

Isännän silmäterä, kääpiövillakoira...trimmaus look hieman eri kuin meikäläisen Ellalla ...

Kronenista körötelimme Kögen pikkukaupunkiin ja siellä Hotel Niels Jueliin jossa hieman väsyneinä nautimme maittavan illallisen...

Makens ögonsten, en dvärgpudel... trimmnings looken lite annan än på min Ella...

Från Kronen körde vi till den lilla staden Köge och till Hotel Niels Juel, där åt vi en smaklig middag, en aningens trötta var vi...

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti