torstai 3. heinäkuuta 2014

Torstai-terkut! Torsdags-hälsning!

Heinäkuu alkoi saaristossa vilkkaana joten puodilla on riittänyt vipinää :))

Juli månad började livligt här i skärgården så det har varit full rulle på butiken :))

Aurinkokin on näyttäytynyt joten rantsullakin on voinut aikaa viettää...

Solen har också visat sig så man har kunnat vistas även på stranden...

 

Ihkut kortit asensin kauniisiin metallikehyksiin, 16,50€ kipale, kortti tulee kaupan päälle :) p.s Ei ötökkäkammoisille ;)

De fina korten satt jag in i de snygga ramarna, 16,50€ st, kortet får man på köpet :) p.s Ej för folk med fobi för småkryp ;)

Tiistaina olin muuten rakentamassa Taitava Saaristo-yhdistyksen yhteisnäyttelyä Kemiön Villa Landessa, näyttely avoinna koko heinäkuun.

I tisdags var jag förresten med och byggde upp den gemensamma utställnigen med föreningen Skickliga Skärgården i Kimito på Villa Lande, utställningen öppen hela juli månad.

Tässä kuvaa ihkuista mekoista jotka viime viikolla saapuivat Jeanne d'Arc Livingiltä, osa jo päätynyt uusiin garderoobeihin :)

Här lite bilder på de finfina klänningarna som kom från Jeanne d'Arc Living i förra veckan, en del redan åkt till nya garderober :)

Mekkojen hinta 55€ khakin värinen ja 75€ valkoinen...

Priset på klänningarna 55€ för khaki-färgade och 75€ för den vita...

Lopuksi vielä kuvaa kotirintamalta :) Olen niiiin onnellinen uudesta-vanhasta pöydästä jonka löysin tänään Nauvon vanhantavaran liikkeestä "Pietari Palvelee", suosittelen Nauvon keskustassa sijaitsevaa putiikkia osaksi saaristoretkeä! Ja lehmätaulu (oman murun kuvaama) sekä itsemaalaamani liitutauluovi tekivät pisteen iin päälle köökkiin joka nyt on valmis :)

Mukavaa loppuviikkoa kaikille <3

Till slut en bild från hemmafronten :) Är såååå lycklig över det ny-gamla bordet jag fyndade från antikaffären "Pietari Palvelee" i Nagu, rekomenderar den varmt som en del av skärgårdssemestern! Och tavlan med kuddorna ( fotad av min gulle) samt egenhändigt målade krittavel-dörren är som pricken över i i köket som nu är färdigt :)

Ha ett skönt veckoslut <3

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti