perjantai 23. huhtikuuta 2010

Päivän outfit... Dagens outfit...


Tänään leikin muotiblogin pitäjää ;-)
Kuten jo aiemmin kerroinkin rakastan pellavaa. Eilen ompelin liivimekon jonka koristelin tietysti pitsein...
Housut olen ostanut joskus kirpparilta, lyhensin niitä hieman ja lisäsin lahkeisiin...pitsiä =)
Huivi ja kaulakoru Vintage by Fe`n. Saappaat My Country Homesta.

Mukavaa viikonloppua teille kaikille!

Idag leker jag modebloggare ;-)
Som jag berättade tidigare så älskar jag linne. Sydde igår livklänning som jag prydde med spetsar förstås...
Byxorna har jag köpt på loppis, kortade av dom och lade till lite... spets =)
Skarfen och smycket Vintage by Fe. Stövlarna från My Country Home.

Trevligt veckoslut till er alla!

torstai 15. huhtikuuta 2010

Sitä sun tätä... Ett av varje...


Hei taas! Tässäpä muutama otos puodilta...

Hej igen! Här några bilder från boden...


Näitä ihania lyhtyjä sain tänään lisää :-)

Dessa härliga lyktor fick jag idag mera av :-)


Valkoiset, hieman ruosteisetkin kynttilänjalat koristavat kauniisti juhlapöytää.

De vita, lite rostiga ljusstakarna pryder fint festbordet.


Puutarhasormia alkaa kutitella kun katselee näitä ihanasti patinoituneita ruukkuja!

Det börjar klia i trädgårdsfingrarna när man tittar på dessa härligt patinerade krukor.


Eli monenmoista löytyy maalaistyylistä pitäville :-)

Sydämellisesti tervetuloa!

P.s Jos matka tuntuu liian pitkältä voin laittaa ihanuuksia myös postipojan mukaan...


Det finns alltså allt möjligt till den som gillar den lantliga stilen :-)

Hjärtligt välkomna!

P.s Om resan känns för lång kan jag även skicka härligheter med postpojken...

lauantai 10. huhtikuuta 2010

I love linen

Pellava on luonnonkuiduista ehdoton suosikkini. Puodilla tarjolla useampaa vahvuutta sekä väriä. Tilausvalikoimassa lisää vaihtoehtoja...

Linne är min favorit bland naturmaterialen. På boden finns det flera färger samt grovlekar. Och i beställningssortimentet ännu flera alternativ...



Metrihinnat pellavilla 13,00-17,50€.

Meterpriset för linnetygerna är 13,00-17,50€.


Tässä pieni "vilaus" pellavaessuista, osa ommeltu kierrätysmateriaaleista.

Här en skymt av linneförkläden, en del sydda av återvinningsmaterial.



Parin viikon lomanikin sitten loppuu. Mutta puotia pidän toki auki joka viikko, välillä tosin vain päivän pari.Ja aina saa muuten soittaa ja kysäistä josko pääsen avaamaan ovet teille sopivaan aikaan!

Ihanaa kevään jatkoa teille kaikille!

Så tog min två veckors semester slut. Men kommer nog att ha boden öppen varje vecka, ibland dock bara en eller två dagar. Och så får ni alltid ringa och fråga om jag kan komma och öppna boden då det passar er!

En härlig fortsättning på våren till er alla!

keskiviikko 7. huhtikuuta 2010

Hurmaavia tuoksuja... Förtjusande dofter...


Pitkän odotuksen jälkeen sain vihdoinkin ylellisiä , ihanan tuoksuisia ja hoitavia Isabella Smithin käsivoiteita. Tarjolla ruusua, laventelia sekä melonia.

Efter en lång väntan fick jag äntligen lyxiga , härligt doftande samt vårdande handkrämer från Isabella Smith. Du kan välja mellan ros, lavendel och melon.



Nestemäisistä Marseille saippuoista löytyy tällä hetkellä laventelin sekä sitruuna-mintun tuoksua...

Bland de flytande Marseille-tvålarna finns det just nu lavendel- samt sitron-mynta doft...




Aromaterapiaa keittiöaskareisiin; appelsiini-rosmariini tiskiaine sekä keittiön puhdistussuihke. Ekologisia ja riittoisia.

Aromaterapi till kökssysslorna; appelsin-rosmarin handdiskmedel samt rengöringsspray till köket. Ekologiska samt dryga.



Pitsi-ja nauhaosastollakin paljon kaunista...

På spets-och bandavdelningen finns det också mycket vackert...




Tuolien "kesähamosia" löytyy niin yksivärisinä kuin myös ruudullisina. Ostaessasi vähintään neljä saat alennusta kaksi euroa/ päällinen...

"Sommarkjolar" för stolarna finns både enfärgade samt rutiga. När du köper minst fyra så får du två euro rabatt/ överdrag...


Tervetuloa keväisille ostoksille!

Välkommen att vårhandla!

Terhi